为促进上海交通大学与新南威尔士大学在教学、科研等领域的深入合作，两校分别于2013、2015、2017年签署了国际合作学术交流基金协议。现在双方达成一致， 面向全校教师员工，启动2019-2020年度项目征集。现就具体事宜通知如下：
一、 申报项目内容：
本年度，本基金不限领域，包括但不限于：
- 双方教师共同合作授课
- 双方教师共同负责科研项目的执行、学术研讨等
- 教学、培训、学术研究等活动
- 双方学生及教职工交流互访
二、 申报材料：
申报材料包括中文版项目信息及双方共同准备的英文版材料，包括项目信息、项目详情、团队成员信息。其中项目详情和团队成员信息说明如下：
1. 项目详情。不超过一页A4纸，主要包含以下内容：
- 合作研究和活动计划（研究人员及/或学生互访计划，联合指导学生计划）；
- 项目对双方在此次合作范围以外长期合作的促进作用；
- 学术交流基金预期成果。包括但不限于双方共同发表合作论文、联合出版物，双方师生一年内至少进行一次访问，以及共同制定合理的目标，适时联合申请其他外部联合研究资金支持等。
2. 团队成员信息。每个团队成员不应超过2页A4纸。包括个人简历（一页A4纸之内）和个人最佳出版物列表（限列10项）及近三年来或研究资助情况（2017-2019年）。
三、 资助金额及使用范围：
我校本次拟资助10个项目，每个项目计划资助人民币约50,000元，具体数额视最终获选数量调整。
本基金用于相关研究人员或／和学生的差旅费用为主，差旅费应超过70%；其他也可用于非编人员劳务费、会议费、印刷费等，不得用于与项目无关的日常开销。
四、 项目遴选办法：
两校分别成立遴选委员会；主要考察项目内容的合理性、双方合作的基础（研究互补性）、预期成果和影响力，团队实力等。
五、 项目周期：
项目周期为1年。项目结项后，需提交一份结题报告（中文），包含已完成工作、初步成果（包含交流基金的联合科研成果及/或联合培养学生成果）、下一步计划等内容，并在规定时间将报告电子版发送至wuyanping@sjtu.edu.cn，同时抄送学院外事副院长。具体请以国际处通知为准。
六、 申报起止时间及提交办法：
- 截至2019年9月10日（周二） 17：00
- 中方项目负责人应在申报时间内将申报材料电子版发送至wuyanping@sjtu.edu.cn，同时抄送学院外事副院长。
- 澳方项目负责人应在申报时间内将申报材料电子版发送至internationalresearch@unsw.edu.au
七、 注意事项：
1. 项目主要参与者必须均为上海交通大学和新南威尔士大学的在职人员；
2. 原则上学术交流基金不可重复申报。即在交大有学术交流基金项目且尚未结项的人员，不可再参与本次申报。
3. 2019年10月中旬，上海交通大学与新南威尔士大学将联合公布获选名单。
4. 如需了解更多信息，请咨询国际合作与交流处，吴燕萍：021-34206751
八、 附件1：上海交通大学—新南威尔士大学学术交流基金申请表
附件2：SJTU-UNSW Collaborative Research Fund Guidelines 2019-2020
国际合作与交流处
2019.7.18