News & Events
Home News & Events Latest News

上海交通大学2018年春季外籍教师汉语培训课程顺利开班

交大孔办 2018-04-14 6651

2018年4月10日和12日，我校国际合作交流处孔子学院办公室组织的外籍教师汉语培训初级班和中级班在闵行校区顺利开课。

此次课程分初级和中级。初级课程面向汉语零基础的学员，中级课程则针对有一定汉语基础或已经完成了2017年秋季汉语初级课程的学员。课程共吸引了我校12个学院的20余位来自美国、德国，瑞士等十多个国家的外教和博士后参加。大家学习热情很高，不少学员特意从徐汇校区赶过来参加培训。
src=/public/pre/17142432_7822.jpg /> </p> <p align=center style=text-indent:2em;> 图一 孔子学院办公室谢老师进行开课致辞 </p> <p style=text-indent:2em;> 在正式上课前，孔子学院办公室的谢老师发表了简短的致辞，首先欢迎他们来到汉语培训课堂进行学习，接着向大家介绍了外教汉语培训课程的组织和发起者--我校孔子学院办公室的相关工作，并且希望他们利用培训机会，互相学习与帮助，更快地提高自己的汉语水平。<br /> <img alt=

图二 前来参加汉语培训的外籍学员们专心听讲
src=/public/pre/17142527_6123.jpg /> </p> <p align=center style=text-indent:2em;> 图三 中级水平课堂教学 </p> <p style=text-indent:2em;> 此次课程培训讲师是来自人文学院的胡老师。胡老师根据学员的汉语水平，在初级和中级课程中采取了不同的教学方式。 </p> <p style=text-indent:2em;> 初级课堂上，胡老师首先从自我介绍开始，英语为主、中文为辅地教学员如何用中文进行自我介绍。学员们首先学习的三句话是，“你好”，“我叫……”，和“我的名字是……”。胡老师每教一句话、一个词，都会在在黑板上写下汉字和相应的汉语拼音。很多学员一边听讲，一边认真地记笔记。 </p> <p style=text-indent:2em;> 到了中级课堂，胡老师在自我介绍和简短互动后，直接进入了本节课话题“个人兴趣爱好”的讨论。中级课堂上，授课语言已经成了中文主导的天下。图像和中文释义成了传递新概念、新词汇的主要方式，对学员语言中枢的刺激大大加强。相信在更纯粹的语言环境和更大的挑战中，学员能体会到更加地道的汉语表达习惯，更快速地领会到汉语语言中的“门道”。 </p> <p style=text-indent:2em;> 初、中级课程使用到的教材《你好，中文》，由孔子学院办公室统一发放。内容简洁易懂，图文并重，涉及到生活中汉语交流的方方面面。 </p> <p style=text-indent:2em;> 为了推广汉语和传播中国文化，我校孔子学院办公室结合本校实际情况，于2015年组织发起了外籍教师汉语培训项目，通过为我校工作的外籍教师和博士后提供汉语课程教学，为外教在中国的教学与生活提供帮助。该项目实施近三年来，获得了学校外教的良好评价。 </p> <p style=text-indent:2em;> <br /> </p> </div> <!-- <div class= 标签一 标签二

-->

Related News